Übersetzen Spanisch Arabisch انتقائي للغاية

Spanisch

Arabisch

- Oh, wow. - Muy ecléctico, ¿verdad?

. إنه انتقائي للغاية ، صحيح ؟
Americanos? Y estás esperando Nigerianos?

لايمكن أن يكون أحدها انتقائية للغايه
El respeto y la promoción del Estado de derecho y los derechos humanos deben, necesariamente, servir de base de cualquier estrategia para fortalecer a las Naciones Unidas. Felicitamos al Secretario General por haber corregido la aproximación tan selectiva que hizo el Grupo de alto nivel del Estado de derecho, y la consideración tan a la ligera que éste hizo de los derechos humanos.

إن احترام وتعزيز سيادة القانون وحقوق الإنسان يجب أن تكون بالضرورة أساسا لوضع أية استراتيجية لتعزيز منظومة الأمم المتحدة ونهنئ الأمين العام على تعديله النهج الانتقائي للغاية للفريق الرفيع المستوى إزاء سيادة القانون والنظر بشكل عابر في مسألة حقوق الإنسان.
La resolución representaba una intromisión, era tendenciosa, selectiva, subjetiva y perseguía un evidente objetivo político.

فقد كان القرار يتسم بالتحيز والتدخل والانتقائية والذاتية وكان مسيسا للغاية.